子どもの英語はどこの国でも簡単?

空港の子ども用遊び場で、途中から入ってきた姉妹二人と娘が遊び始めた。

姉妹はシンガポールから来た英語を話す姉妹で、早速三人で英会話をスタート。

時間があったので20分ほど遊んでいた。

その会話を聞いていた妻が、シンガポール姉妹の英語がわかると言った。

いつもの娘の会話とまったく同じ言い方をするので、わかるというのだ。

しかも、thの発音を娘はブというのだが、それも同じだったという。

 

私はあまり会話を聞いていなかったので、姉妹がシングリッシュを話していたかどうかも判別できなかったが、英語で遊ぶ三人の姿はとても素敵だったことは間違いない。