Please, stay inside. There is a Dragon about

１月25日（水）Please, stay inside. There is a Dragon about

夜、娘が寝る前にするベッドタイムストーリー。最近読んでいる英語の絵本を、絵本を使わずに語ってみた。すると途中で、

Dad! You forgot this. “Please, stay inside. There is a Dragon about（家にいてね。ドラゴンの件があるから）”

と言う。

絵本の中の本当の台詞部分を覚えていたのだ。私自身が覚えていないので、What? と驚いた。

私がYou are really clever. と言うと、

Father Christmas watching me? （サンタさん私のことみてる？）

とニコニコしていた。