Don’t you やCan’t youは「同意を求める」と考えよう 004

では、Don’t youとCan’t youを中心に見てきましたが、他パターンも見てみましょう。

Won’t it be sunny tomorrow?

「明日は晴れないの？（晴れるよね）」

これは反復して慣れないと使えないパターンだと思います。

でも一度慣れると使いやすいですね。

冒頭にwon’tが来るのと来ない場合の違いを見てみましょう。

It won’t be sunny?

だと「晴れにならない？　（やっぱ雨？）」（雨になる不安）

となって、否定の疑問文になり、

Won’t it be sunny tomorrow?

「明日は晴れないの？（晴れるよね）」（晴れへの期待がある）

と違う意味になります。

手を合わせて願望を言うときにもいいです。

Won’t it be a good party?

「いいパーティにならないかな。なるよね」

現在完了も「同意」系があります。