「感情」を使い、英語を母国語として身につける
いくら英語を訳してはいけないと唱えても、そんなわけにはいかなくなる。やはり訳したい。
でも、やっぱり訳してはいけない。
「訳さないのだ」と納得するために、その理由をもう一度追究しよう。