英語の語順で考えるのは、ハードルが高い。　003

I gotta, I have to, I must, I need, I wanna, I will といった言葉が出るときは、心の中で感情が出て、先にまず選択される。

空を見て、

I wanna …

fly.

という順序だ。実際にはI wanna fly. と一気に言うし、最初から一文が決まっているようだが、「飛びたい」という気持ちがありながら、

I wanna のあとの言葉をかえてもいい。I wanna be a superhero. でもいいのだ。

日本語にはない、I have to, I must, I need、I’m gonnaなどを先に選ぶ感覚は、とにかく日本人にない。

どうすればいいのか。